Informamos que os áudios das lições de gramática do curso com a protagonista Anna foram retirados do site devido à questão de direitos autorais e não podem mais ser acessados.
Lista de Lições
-
Lição 1: Eu sou a Anna.
A Anna é uma estudante da Tailândia que está no Japão. Hoje, a Anna se encontra na universidade com a sua tutora, a Sakura, pela primeira vez.
-
Lição 2: O que é isto?
A Anna, que é da Tailândia e está estudando no Japão, apresentou-se à sua tutora, a Sakura. A Anna entrega algo à Sakura.
-
Lição 3: Onde é o banheiro?
Hoje, a Sakura vai levar a Anna para passear na universidade onde as duas estudam.
-
Lição 4: Cheguei.
A Anna volta para o seu dormitório com a Sakura. A senhora que toma conta do dormitório cumprimenta as duas quando elas chegam.
-
Lição 5: Esses são os meus tesouros.
A Anna convidou a Sakura para conhecer o seu quarto no dormitório. A Sakura encontra algo.
-
Lição 6: Qual é o seu número de telefone?
A Anna e a Sakura estão conversando no quarto da Anna. A Sakura pergunta o número de telefone da Anna.
-
Lição 7: Tem bolinho de creme?
A Anna vai a uma confeitaria com a Sakura.
-
Lição 8: Mais uma vez, por favor.
A Anna está na aula de japonês com o professor Suzuki em sua universidade.
-
Lição 9: A partir de que horas?
Hoje, o professor Suzuki vai fazer um aviso durante a aula.
-
Lição 10: Todos estão?
Hoje, a Anna vai fazer um exame de saúde na universidade. Os estudantes estão reunidos no local onde será realizado o exame.
-
Lição 11: Por favor, venha sem falta.
Uma festa será realizada no dormitório para estudantes estrangeiros em que a Anna vive. A Anna convida a Sakura para participar.
-
Lição 12: Quando você veio ao Japão?
Uma festa está sendo realizada no dormitório onde a Anna vive. A Anna apresenta o seu colega de classe Rodrigo, que é do México, à Sakura.
-
Lição 13: Gosto de romances.
A Anna, a Sakura e o Rodrigo continuam a conversar em uma festa realizada no dormitório para estudantes estrangeiros.
-
Lição 14: Posso jogar o lixo aqui?
A Anna está ajudando a fazer limpeza depois do fim da festa que aconteceu no dormitório.
-
Lição 15: Estão dormindo.
A Anna está indo para uma livraria com os seus amigos Sakura e Rodrigo. O trem em que eles estão está quase chegando na estação de Shinjuku.
-
Lição 16: Suba as escadas e vá para a direita, por favor.
A Anna vai a uma livraria em Shinjuku com alguns amigos. Ela pergunta ao atendente onde é a seção de mangás.
-
Lição 17: Qual é sua recomendação?
Na livraria, a Anna encontrou vários mangás que parecem interessantes e não consegue decidir qual comprar.
-
Lição 18: Acabei me perdendo no caminho.
A Anna foi a uma livraria com a Sakura e o Rodrigo. Depois que todos saíram da livraria, a Anna se perdeu dos dois.
-
Lição 19: Que bom!
A Anna perdeu-se dos seus amigos depois que todos saíram de uma livraria. Ela ligou para a Sakura para pedir ajuda. Será que a Anna vai conseguir se reencontrar com a Sakura e o Rodrigo?
-
Lição 20: Você já cantou alguma vez músicas japonesas?
A Anna e seus amigos estão em um karaokê.
-
Lição 21: Não, nem tanto.
Em um karaokê, Anna cantou uma música japonesa. Sakura elogia Anna, dizendo que ela canta bem.
-
Lição 22: Cheguei tarde.
Anna se divertiu tanto no karaokê com seus amigos que, quando voltou ao dormitório, havia passado do horário de fechamento dos portões.
-
Lição 23: Levei uma bronca da senhora do dormitório.
Em meio a uma conversa na universidade, a Sakura pergunta para a Anna sobre o dia em que ela voltou tarde para o dormitório.
-
Lição 24: Por favor, não usem.
A Anna está em uma aula de japonês do professor Suzuki. Ele explica sobre uma prova na próxima semana.
-
Lição 25: Entrem embaixo das mesas.
Enquanto a Anna está em uma aula de japonês do professor Suzuki, o edifício da escola começa a balançar.
-
Lição 26: Na próxima vez, vamos nos esforçar.
Hoje, a Anna recebeu o resultado de uma prova de japonês. Ela viu que o seu colega Rodrigo estava cabisbaixo.
-
Lição 27: Quem vai se casar?
Anna veio a casa de Sakura. Ela mostra para a Anna um convite de casamento.
-
Lição 28: Bem-vinda a Shizuoka.
A Anna está na cidade de Shizuoka com a Sakura. O primo da Sakura, Kenta, foi à estação de trem para se encontrar com elas.
-
Lição 29: Quando olhamos de perto, ele é grande, não é?
A Anna está visitando a cidade de Shizuoka. Hoje, o Kenta está levando a Anna para um lugar de onde se pode tirar ótimas fotos do Monte Fuji.
-
Lição 30: Quero tirar fotos mais um pouco.
Começou a chover quando a Anna tirava fotos do Monte Fuji com a Sakura e o Kenta.
-
Lição 31: Já tenho 82 anos.
A Anna está visitando a casa da avó da Sakura na cidade de Shizuoka. A avó da Sakura vive sozinha, cuidando de sua horta.
-
Lição 32: Eu gosto mais de futon.
A Anna vai dormir na casa da avó da Sakura. Esta será a primeira vez em que a Anna vai dormir em um futon, colchão e roupa de cama de estilo japonês.
-
Lição 33: Eu vou dá-la para você, Anna.
A Anna foi a um festival universitário com o primo da Sakura, o Kenta. Os dois estão apreciando uma exposição do Clube de Fotografia a que o Kenta pertence.
-
Lição 34: É macio e gostoso.
Depois de irem a um festival universitário, a Anna e o Kenta foram a um restaurante que serve sushis em uma esteira rolante.
-
Lição 35: Posso usar cartão de crédito?
A Anna e o Kenta degustaram sushis frescos em um restaurante que os serve em uma esteira rolante.
-
Lição 36: Eu preciso estudar.
Depois de uma agradável viagem a Shizuoka, a Anna e a Sakura estão voltando para Tóquio. O Kenta foi à estação para se despedir das duas.
-
Lição 37: Fiz coisas como ver o Monte Fuji e comer sushi.
A Anna voltou de Shizuoka para Tóquio e está contando para a senhora que toma conta do dormitório sobre a sua viagem.
-
Lição 38: Compreendi.
A Anna acordou cansada e com febre. Por isso, está indo com a senhora do dormitório para um hospital de táxi.
-
Lição 39: Eu acho que você está gripada.
A Anna não está se sentindo bem. Por isso, ela foi para um hospital com a senhora que toma conta do dormitório. Ela vai consultar um médico.
-
Lição 40: Minha cabeça está latejando.
A Anna pegou uma gripe e está de cama no seu quarto. A senhora que toma conta do dormitório está preocupada e vai ver como a Anna está.
-
Lição 41: Fiquei feliz de conseguir ir ao festival da universidade.
A Anna se recuperou de uma gripe e está se sentindo forte. Hoje, ela vai enviar um e-mail de agradecimento ao Kenta por ter passeado com ela em Shizuoka.
-
Lição 42: Qual será que é o mais gostoso?
A Anna participa de uma viagem de estudos de sua universidade. Ela vai comprar uma marmita no trem-bala, o Shinkansen.
-
Lição 43: Por que será?
A Anna participa de uma viagem de estudos de sua universidade. Hoje, ela está visitando o Castelo de Himeji, na província de Hyôgo.
-
Lição 44: Depois de se comer wagashi, um doce típico japonês, bebe-se matchá, um tipo de chá verde em pó.
Depois de conhecer o Castelo de Himeji, a Anna agora participa de uma cerimônia do chá, que é uma tradição japonesa, em casa de chá nas proximidades.
-
Lição 45: Feliz aniversário!
Hoje é o aniversário da Anna. Seus amigos estão em um restaurante celebrando o aniversário da Anna.
-
Lição 46: Estou feliz de conseguir ver neve antes de voltar ao meu país.
Depois da festa de aniversário, o Kenta se ofereceu para levar a Anna de volta ao dormitório. Quando eles deixaram o restaurante, começou a nevar.
-
Lição 47: Me tornar uma professora de língua japonesa é o meu sonho.
O período de um ano de estudo da Anna no Japão está quase chegando ao fim. Hoje, ela está em sua última aula na universidade.
-
Lição 48: Muito obrigada por tudo.
Hoje, a Anna vai voltar para a Tailândia, e a Sakura e o Kenta foram se despedir dela no aeroporto.