NHK WORLD > مکالمه ساده زبان ژاپنی > بالای صفحه فارسی > بیاموز به ما ای آموزگار > شیوه منفی کردن جمله (درس 4)

بیاموز به ما ای آموزگار

شیوه منفی کردن جمله (درس 4)

بگذارید این را با جمله «من یک ژاپنی هستم»، شرح دهم.

«من» می شود «WATASHI» ، «یک ژاپنی» می شود «NIHON JIN». بنابراین «من ژاپنی هستم» می شود: WATASHI WA NIHON-JIN DESU.
برای منفی کردن جمله ای که با DESU پایان می یابد، DESU را به DEWA ARIMASEN تغییر می دهیم. بنابراین «من ژاپنی نیستم» می شود:
WATASHI WA NIHON-JIN DEWA ARIMASEN ر این جمله، اگر DEWA را به JA تغییر دهید، به نظر غیررسمی تر می آید. بنابراین، من ژاپنی نیستم، می شود: NIHON-JIN DEWA ARIMASEN و تبدیل می شود به
NIHON-JIN JA ARIMASEN.
از تارنمای رادیو ژاپن خارج می شوید