NHK 월드 > 일본말 첫걸음 > 코리언 강좌 홈 > 레슨 일람표 > 제22과

제22과

늦었습니다.

안나는 친구와 가라오케에서 노래를 부르다 그만 기숙사 귀가시간인 11시를 넘어 귀가했습니다.

제22과 (10 분)

중요 표현

OSOKU NARIMASHITA

대화 내용

アンナ お母さん、ごめんなさい。遅くなりました。 어머니, 죄송해요. 늦었습니다.
안나 OKÂSAN, GOMENNASAI. OSOKU NARIMASHITA.
어머니, 죄송해요. 늦었습니다.
寮母 アンナさん、10分も遅刻です。
約束を破ってはいけません。
안나 씨, 10분이나 지각입니다.
약속을 어겨서는 안됩니다.
사감 ANNA-SAN, JIPPUN MO CHIKOKU DESU.
YAKUSOKU O YABUTTE WA IKEMASEN.
안나 씨, 10분이나 지각입니다. 약속을 어겨서는 안됩니다.
アンナ すみません。気をつけます。 미안합니다. 주의하겠습니다.
안나 SUMIMASEN. KI O TSUKEMASU.
미안합니다. 주의하겠습니다.

문법 포인트

分:시간의 '분'을 나타내는 단위

2분=にふん
10분=じっぷん/じゅっぷん

"보조교재"를 참고해서 1분에서 10분까지 말하는 법을 외웁시다.

동사의テ형+はいけません

동사의 テ형에 はいけません을 붙이면 금지의 표현이 됩니다.
예)約束を破ってはいけません。"약속을 어겨서는 안됩니다."

선생님, 가르쳐 주세요!

형용사를 부사로 바꾸는 방법
일본어 형용사는 활용을 통해 부사로 변화시킬 수 있습니다. 어미가 い로 끝나는 イ형용사를 부사로 바꿀 경우, 어미 い를く로 바꿉니다. 早い"빠르다"를 예로 설명해보죠.

의성어와 의태어

화난 모습
일본어는 의성어와 의태어가 많은 언어입니다. 동물의 울음소리에서 감정 표현까지 다채로운 일본어의 의성어와 의태어를 음성으로 해설합니다.

안나의 한마디

어머니에게 걱정을 끼쳐드렸어. 약속시간에 늦을 것 같을 때는 미리 연락하는 것이 중요하다고 하네.

Anna

레슨 일람표

*NHK 홈페이지를 벗어나게 됩니다.