शब्दावली और प्रश्न
पाठ 46
前に [माए नि]
से पहले
इसमें 'माए' का मतलब है “पहले” और उसके बाद जुड़ा है समय बताने वाला कारक 'नि'। 'माए नि' से पहले क्रिया का मूल-रूप आता है।
पाठ के शब्द और वाक्याँश
アンナ | もしかして、雪? | अरे! बर्फ़?
|
---|---|---|
आन्ना | मोशिकाशिते, युकि?
अरे! बर्फ़?
|
|
健太 | これは、粉雪。 粉のようにさらさらしているでしょ。 |
यह महीन बर्फ़ है। पाउडर की तरह हल्की और महीन है न? |
केन्ता | कोरे वा, कोनायुकि। कोना नो योउनि सारासारा शितेइरु देशो। यह महीन बर्फ़ है।
पाउडर की तरह हल्की और महीन है न?
|
|
アンナ | 帰国する前に、雪を見ることができて幸せです。 | मैं बहुत ख़ुश हूँ कि अपने देश लौटने से पहले बर्फ़ देख सकी।
|
आन्ना | किकोकु सुरु माए नि, युकि ओ मिरु कोतो गा देकिते शिआवासे देसु।
मैं बहुत ख़ुश हूँ कि अपने देश लौटने से पहले बर्फ़ देख सकी।
|