NHK WORLD > Le japonais en douceur > Page d'accueil pour le français > Fiches de vocabulaire & test > Fiche de vocabulaire

Fiches de vocabulaire & test

Leçon 2

さん [SAN]

M., Mme, Mlle
Lorsque vous appelez quelqu'un par son nom en japonais, vous ajoutez le terme honorifique SAN après le nom. Par ailleurs, vous pouvez dire CHAN après le nom d’une petite fille, et KUN après celui d'un petit garçon. Ces termes sont habituellement utilisés pour les enfants qui ne fréquentent pas encore l'école élémentaire.

Mots et expressions dans la leçon

アンナ さくらさん。はい、どうぞ。 Sakura. Ceci est pour vous.
Anna SAKURA-SAN. HAI, DÔZO.
Sakura. Ceci est pour vous.
さくら これは何ですか。 Qu'est-ce que c'est ?
Sakura KORE WA NAN DESU KA.
Qu'est-ce que c'est ?
アンナ それはタイのお土産です。 C'est un souvenir de la Thaïlande.
Anna SORE WA TAI NO OMIYAGE DESU.
C'est un souvenir de la Thaïlande.
さくら ありがとうございます。 Merci beaucoup.
Sakura ARIGATÔ GOZAIMASU.
Merci beaucoup.
アンナ どういたしまして。 Je vous en prie.
Anna DÔITASHIMASHITE.
Je vous en prie.
*Vous allez sortir du site de la NHK.