NHK WORLD > Le japonais en douceur > Page d'accueil pour le français > Enseignez-nous, professeur > Les verbes de forme NAI (Leçon 21)

Enseignez-nous, professeur

Les verbes de forme NAI (Leçon 21)

Les verbes qui se terminent en NAI sont appelés verbes de forme NAI. Laissez-moi vous expliquer comment mettre les verbes de forme MASU à la forme verbale NAI. Cela permet de changer la forme en MASU pour la forme familière négative NAI. D’abord, si la voyelle de la syllabe placée juste devant MASU se termine en E, il s’agit simplement de remplacer MASU par NAI. Par exemple, TABEMASU (manger), devient TABENAI (ne pas manger).

Ensuite, si la voyelle de la syllabe placée devant MASU se termine en I, il y a deux modèles.

Dans le premier modèle, on remplace MASU par NAI. Par exemple, OKIMASU (se lever), devient OKINAI (ne pas se lever).

Dans le deuxième modèle, on enlève MASU, on remplace la voyelle dans la syllabe devant MASU par A, et on ajoute NAI.
Laissez-moi vous l’expliquer en prenant comme exemple IKIMASU (aller). Ici, la syllabe placée devant MASU est KI. On remplace d’abord KI par KA, puis on ajoute NAI. Donc, la forme NAI de IKIMASU est IKANAI (ne pas aller).

Mais après avoir enlevé MASU, si la syllabe placée devant est la voyelle I seule, sans consonne, alors on remplace I par WA, et on ajoute NAI. Ainsi, TSUKAIMASU (utiliser), devient TSUKAWANAI (ne pas utiliser).

Enfin, laissez-moi vous parler d’un verbe qui se conjugue de façon irrégulière. KIMASU (venir) devient KONAI (ne pas venir).
*Vous allez sortir du site de la NHK.