NHK环球广播网 > 简明日语 2015 > 华语首页 > 课程目录 > 第40课

40

头一跳一跳地疼。

安娜感冒了,躺在床上休息,舍监很担心,到房间里来看她。

第40课 (10分钟)

关键语句:

頭(あたま)がずきずきします

短剧

寮母 おかゆですよ。
体調は、どう?
这是稀饭。
感觉怎么样?
舍监 OKAYU DESU YO.
TAICHÔ WA, DÔ?
这是稀饭。 感觉怎么样?
アンナ 頭がずきずきします。 头一跳一跳地疼。
安娜 ATAMA GA ZUKIZUKI SHIMASU.
头一跳一跳地疼。
寮母 そう。欲しいものがあったら、言ってね。 是吗?如果有需要的东西,就告诉我啊。
舍监 SÔ. HOSHII MONO GA ATTARA, ITTE NE.
是吗?如果有需要的东西,就告诉我啊。

语法要点

拟态词+「します」

「ずきずき」是拟态词,形容头疼时像脉搏跳动一样一跳一跳地疼的样子,后面加上「します」之后,就变成了动词。
例如:ずきずきします(一跳一跳地疼)

导师点津

3组日语动词
日语动词分为3组,每组都有固定的活用形变换模式。

声临其境

浑身发冷/要吐的样子
日语里有丰富多彩的拟声拟态词,在这里,我们通过音频为您讲解模拟动物鸣叫声和描写人的心理活动等多姿多彩的日语拟声拟态词。

安娜的自言自语

听说在日本,没有食欲的时候,一般是喝粥,苹果泥也很有人气,感觉这两样都很好消化。

Anna

课程目录

退出NHK网站。