NHK环球广播网 > 简明日语 > 华语首页 > 课程目录 > 第23课

23

被OKÂSAN训了一顿。

在学校和小樱聊天的时候,安娜说起了那天因为回去晚了而挨批评的事儿。

第23课 (10分钟)

关键语句:

お母(かあ)さんにしかられました。

短剧

さくら この間は門限に間に合った? 那天赶上关门时间了吗?
小樱 KONOAIDA WA MONGEN NI MANIATTA?
那天赶上关门时间了吗?
アンナ いいえ。間に合いませんでした。
それで、お母さんに叱られました。
没有。没赶上。
所以,被OKÂSAN训了一顿。
安娜 IIE. MANIAIMASEN DESHITA.
SOREDE, OKÂSAN NI SHIKARAREMASHITA.
没有。没赶上。 所以,被OKÂSAN训了一顿。
アンナ 掃除当番が3回増えました。 清扫值日增加了3次。
安娜 SÔJI TÔBAN GA SANKAI FUEMASHITA.
清扫值日增加了3次。
さくら それは大変だったね。 那可真够呛啊。
小樱 SORE WA TAIHEN DATTA NE.
那可真够呛啊。

语法要点

 ませんでした

マス形的动词变成否定形的过去形,要把「ます」变成「ませんでした」。

例如:間(ま)に合(あ)います(赶得上、来得及)
〉〉否定形:間に合いません(赶不上)
〉〉否定形的过去形:間に合いませんでした(没赶上)

导师点津

被动语态
被动句是站在受事的视点上进行叙述时使用的。行为的主体用助词「に」来表示,要用被动形的动词。下面我们给大家介绍一下怎样把マス形的动词变成被动形。

声临其境

清扫
日语里有丰富多彩的拟声拟态词,在这里,我们通过音频为您讲解模拟动物鸣叫声和描写人的心理活动等多姿多彩的日语拟声拟态词。

安娜的自言自语

虽然清扫很累,但做完了之后,「ぴかぴか」窗明几净,好舒爽啊。

Anna

课程目录

退出NHK网站。