အက္ခရာဇယားနဲ့ ပဟေဠိမေးဖြေကဏ္ဍ
သင်ခန်းစာ 21
大変 [TAIHEN]
ဒုက္ခပါဘဲ၊ ခက်ပြီ
ဒီနာမဝိသေသနကို တစ်ခုခုပြဿနာဖြစ်တဲ့အခါ အခက်အခဲကြုံတဲ့အခါတွေမှာ မကြာခဏ သုံးလေ့ ရှိပါတယ်။
ယဉ်ကျေးတဲ့ပုံစံ အနေနဲ့ဆိုရင် TAIHEN DESU လို့ ပြောပါတယ်။
သင်ခန်းစာထဲက ဝေါဟာရနဲ့အသုံးအနှုန်းများ
さくら | アンナ、上手だね。 | အန်းနာ တော်တယ်နော်။
|
---|---|---|
ဆာ့ခူရာ | ANNA, JÔZU DA NE.
အန်းနာ တော်တယ်နော်။
|
|
アンナ | いいえ、それほどでも。 | ဟင့်အင်း ... အဲဒီလောက်လည်း မဟုတ်ပါဘူး။
|
အန်းနာ | IIE, SOREHODODEMO.
ဟင့်အင်း ... အဲဒီလောက်လည်း မဟုတ်ပါဘူး။
|
|
ロドリゴ | あっ、もうこんな時間です。 | ဟယ် ... ဒီအချိန်တောင်ရှိနေပြီ။
|
ရိုဒရီဂို | A', MÔ KONNA JIKAN DESU.
ဟယ် ... ဒီအချိန်တောင်ရှိနေပြီ။
|
|
アンナ | 大変。門限に間に合わない。 | ဒုက္ခပါဘဲ။ ပြန်ရမယ့် သတ်မှတ်ချိန်ကိုမမီဘူး။
|
အန်းနာ | TAIHEN. MONGEN NI MANIAWANAI.
ဒုက္ခပါဘဲ။ ပြန်ရမယ့် သတ်မှတ်ချိန်ကိုမမီဘူး။
|