NHK WORLD > လွယ်ကူလေ့လာဂျပန်စာ > မြန်မာဘာသာ Top > အက္ခရာဇယားနဲ့ ပဟေဠိမေးဖြေကဏ္ဍ > ဝေါဟာရ စာရင်း

အက္ခရာဇယားနဲ့ ပဟေဠိမေးဖြေကဏ္ဍ

သင်ခန်းစာ 15

大丈夫 [DAIJÔBU]

အဆင်ပြေတယ်
အဲဒီစကားလုံးက စိတ်မပူရတဲ့ အန္တရာယ်မရှိတဲ့အခြေအနေကိုဖော်ပြတဲ့ နာမဝိသေသနပါ။

သင်ခန်းစာထဲက ဝေါဟာရနဲ့အသုံးအနှုန်းများ

さくら 次は新宿駅です。さあ、降りましょう。 နောက်လာမှာက ရှင်းဂျုခုဘူတာပါ။ ကဲ ... ဆင်းကြစို့။
ဆာ့ခူရာ TSUGI WA SHINJUKU EKI DESU. SÂ, ORIMASHÔ.
နောက်လာမှာက ရှင်းဂျုခုဘူတာပါ။ ကဲ ... ဆင်းကြစို့။
ロドリゴ あれ。あの人たち、寝ています。 ဟယ် ... ဟိုလူတွေအိပ်နေကြတယ်။
ရိုဒရီဂို ARE. ANO HITO TACHI, NETE IMASU.
ဟယ် ... ဟိုလူတွေအိပ်နေကြတယ်။
アンナ 大丈夫かな。 အဆင်ပြေကြလား မသိဘူး။ (ဖြစ်ရဲ့လားမသိဘူး)
အန်းနာ DAIJÔBU KANA.
အဆင်ပြေကြလား မသိဘူး။ (ဖြစ်ရဲ့လားမသိဘူး)
さくら 大丈夫、大丈夫。ほら、起きた。 ဖြစ်တယ်။ အဆင်ပြေတယ်။ ကြည့် ... နိုးသွားပြီ။
ဆာ့ခူရာ DAIJÔBU, DAIJÔBU. HORA, OKITA.
ဖြစ်တယ်။ အဆင်ပြေတယ်။ ကြည့် ... နိုးသွားပြီ။
NHK website ကနေထွက်ပါမယ်။