သင်ခန်းစာ 8
ကျေးဇူးပြုပြီး နောက်တစ်ကြိမ်ထပ်ပြောပါ။
အန်းနာဟာတက္ကသိုလ်မှာပါမောက္ခ ဆူဇူကီးရဲ့ ဂျပန်စာအတန်း တက်နေပါတယ်။
အဓိက စကားပြောများ
MÔICHIDO ONEGAI SHIMASU
သင်ခန်းစာ စာမူများ
先生 | みなさん、これを覚えてください。 試験によく出ます。 |
အားလုံးပဲ ဒါကိုမှတ်ထားပါ။ စာမေးပွဲ မှာခဏခဏပါတယ်။
|
---|---|---|
ဆရာ | MINASAN, KORE O OBOETE KUDASAI. SHIKEN NI YOKU DEMASU. အားလုံးပဲ ဒါကိုမှတ်ထားပါ။ စာမေးပွဲ မှာခဏခဏပါတယ်။
|
|
学生 | えっ。 | ဟယ်
|
ကျောင်းသူ ကျောင်းသားများ | E'.
ဟယ်
|
|
アンナ | 先生、もう一度お願いします。 | ဆရာ ... နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်ပြောပါဦးရှင်။
|
အန်းနာ | SENSEI, MÔICHIDO ONEGAI SHIMASU.
ဆရာ ... နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်ပြောပါဦးရှင်။
|
သဒ္ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး မှတ်သားစရာများ
TE-ပုံစံကြိယာ
ကြိယာတွေကိုဝါကျရဲ့ အလယ်ပိုင်းမှာ ထည့်သုံးမယ်ဆိုရင် တစ်နည်းအားဖြင့် သူ့ရဲ့နောက်မှာ အခြား စကားလုံးတွေကိုထပ် ထည့်သုံးမယ်ဆိုရင် ကြိယာတွေရဲ့ ပုံစံကို- TE ပုံစံ ပြောင်းပြီး သုံးရပါတယ်။ဒါကို TE-ပုံစံကြိယာ လို့ခေါ်ပါတယ်။
ဥပမာ - OBOEMASU (မှတ်တယ်၊ မှတ်မယ်) -- OBOETE ဖြစ်သွားပါတယ်။
-လေ့လာသင်ကြားရေး အထောက်အကူပစ္စည်းများ- စာမျက်နှာကို ကျေးဇူးပြုပြီးသွားရောက်လေ့လာပါ။
သင်ပေးပါဆရာမ
TE-ပုံစံကြိယာ + KUDASAI
တစ်ယောက်ယောက်ကို တစ်ခုခုလုပ်ပေးပါလို့တောင်း ဆိုတဲ့အခါ TE-ပုံစံကြိယာ ရဲ့နောက်မှာ KUDASAI ကျေးဇူးပြုပြီးလုပ်ပါဆိုတာကို ထည့်ပြောပါ တဲ့။ TE-ပုံစံကြိယာ ဆိုတာက TE ဒါမှမဟုတ် DE နဲ့ဆုံးတဲ့ ပုံစံ ကိုပြောင်းထား တဲ့ကြိယာတွေပါ။
အိုနိုမာတိုပဲ
နှလုံးခုန်ခြင်း
ဂျပန်စာဟာ အိုနိုမာတိုပဲ စကားလုံးတွေအများကြီးရှိတဲ့ ဘာသာစကားပါ။ တိရိစ္ဆာန်တွေရဲ့ အော်သံတွေကနေ သူတို့ရဲ့ ခံစားချက်တွေအထိအိုနိုမာတိုပဲစကားလုံးတွေနဲ့ အသံထွက်လို့ရပါတယ်။ ဒါကိုအသံဖိုင်လ်နဲ့ ရှင်းပြထားပါတယ်။
အန်းနာရဲ့ တီးတိုးစကားသံ
အတန်းတင်စာမေးပွဲအပြင် စာမေးပွဲအသေးစား လေးတွေလည်း ရှိတယ်လို့ကြားတယ်။ နောက်တစ်ကြိမ်စာမေးပွဲက ဘယ်တော့လည်းမသိဘူး။ ရင်တွေခုန်လိုက်တာ။ DOKI DOKI။