শব্দার্থের তালিকা ও কুইজ
পাঠ 23
それで [সোরেদে]
এ কারণে
এটি সংযোজক অব্যয় যা কারণবোধক বাক্যের পরে, পরিণতিসূচক বাক্যের শুরুতে ব্যবহার করা হয়।
পাঠে ব্যবহৃত শব্দ ও শব্দসমষ্টি
| さくら | この間は門限に間に合った？ | সেদিন ডরমিটরি বন্ধ হওয়ার আগে ঢুকতে পেরেছিলেন?
|
|---|---|---|
| সাকুরা | কোনোআইদা ওয়া মোংগেন নি মানিআত্তা?
সেদিন ডরমিটরি বন্ধ হওয়ার আগে ঢুকতে পেরেছিলেন?
|
|
| アンナ | いいえ。間に合いませんでした。 それで、お母さんに叱られました。 |
না। সময়মত ঢুকতে পারিনি। একারণে ডর্ম মাদারের কাছ থেকে বকুনি খেতে হয়েছে। |
| আন্না | ইইয়ে। মানিআইমাসেন দেশ্তা। সোরেদে, ওকাআসান নি শিকারারেমাশ্তা। না। সময়মত ঢুকতে পারিনি।
একারণে ডর্ম মাদারের কাছ থেকে বকুনি খেতে হয়েছে।
|
|
| アンナ | 掃除当番が３回増えました。 | আমার পরিচ্ছন্নতা-কর্মের দায়িত্ব অতিরিক্ত আরো তিন বার বেড়ে গিয়েছে।
|
| আন্না | সোওজি তোওবান গা সাংকাই ফুয়েমাশ্তা।
আমার পরিচ্ছন্নতা-কর্মের দায়িত্ব অতিরিক্ত আরো তিন বার বেড়ে গিয়েছে।
|
|
| さくら | それは大変だったね。 | বেশ কঠিন ব্যাপার ছিল, তাই না?
|
| সাকুরা | সোরে ওয়া তাইহেন দাত্তা নে।
বেশ কঠিন ব্যাপার ছিল, তাই না?
|