শব্দার্থের তালিকা ও কুইজ

পাঠ 10

পরিমাপ করা

先生	はじめに身長と体重をはかります。全員いますか。	প্রথমে, (আপনাদের) উচ্চতা এবং ওজন মাপবো। সবাই (উপস্থিত) আছেন তো?
শিক্ষক	হাজিমেনি শিন্‌চোও তো তাইজুউ ও হাকারিমাস্‌।. যেন্‌-ইন্‌ ইমাস্‌ কা? প্রথমে, (আপনাদের) উচ্চতা এবং ওজন মাপবো। সবাই (উপস্থিত) আছেন তো?
ロドリゴ	アンナさんがいません。	আন্না-সান (উপস্থিত) নেই।
রড্রিগো	আন্না-সান গা ইমাসেন। আন্না-সান (উপস্থিত) নেই।	আন্না-সান (উপস্থিত) নেই।
アンナ	すみません。遅れました。	দুঃখিত। দেরি করে ফেলেছি।
আন্না	সুমিমাসেন। ওকুরেমাশ্‌তা। দুঃখিত। দেরি করে ফেলেছি।	দুঃখিত। দেরি করে ফেলেছি।